Descoberta de um novo mundo (não inglês)

Parasita, uma sátira social dark da Coréia do Sul, ganhou o Oscar de melhor filme no domingo, fazendo história como o primeiro filme em um idioma diferente do inglês a reivindicar a maior homenagem da indústria cinematográfica.

Parasita, sobre a lacuna entre ricos e pobres na Seul moderna, ganhou um total de quatro Oscars, incluindo melhor diretor e roteiro original de Bong Joon Ho e melhor longa-metragem internacional. Nenhum filme jamais ganhou tanto longa-metragem internacional quanto melhor filme no Oscar.

Foi um desfecho notável para um filme que passou com legendas nos Estados Unidos, batendo filmes de grandes estúdios e veteranos de Hollywood como Martin Scorsese e Quentin Tarantino. A vitória também veio ao final de uma temporada de premiações criticada por falta de diversidade.

Em vez disso, o palco do Oscar estava lotado de atores e cineastas sul-coreanos, que falaram principalmente para o público por meio de um intérprete.

“Estou sem palavras”, disse Kwak Sin Ae, um dos Do parasita co-produtores. “Nunca imaginamos que isso pudesse acontecer. Estamos muito felizes. Sinto que um momento muito oportuno na história está acontecendo agora.”

Quando Bong recebeu seu primeiro Oscar da noite – de melhor roteiro original – ele olhou para a estatueta dourada com espanto.

Mais tarde, ele homenageou seus quatro companheiros indicados ao diretor, dizendo: “Gostaria de obter uma motosserra do Texas, dividir o Oscar em cinco e compartilhá-lo com todos vocês”.

A cerimônia, realizada sem um anfitrião oficial, foi salpicada de piadas e comentários sarcásticos sobre a exclusão de mulheres da categoria de direção e a lista de 20 indicados que incluía apenas uma pessoa de cor.

“Achei que faltava algo este ano”, brincou o comediante Steve Martin, abrindo o show com Chris Rock.

“Vaginas?” zombou Rock, sob forte aplauso.

O Oscar de ator foi o esperado. Joaquin Phoenix ganhou o prêmio de melhor ator por interpretar um palhaço fracassado que encontra fama por meio da violência no conto de quadrinhos sombrio Palhaço, e Renee Zellweger foi eleita melhor atriz por sua atuação como Judy Garland no filme biográfico musical Judy.

Phoenix, um vegano estrito, fez um longo e apaixonado discurso de aceitação sobre a mudança climática e os direitos dos animais, mas concluiu com uma nota pessoal.

“Tenho sido um canalha na minha vida. Tenho sido egoísta, cruel às vezes e difícil de trabalhar, e sou grato que tantas pessoas nesta sala me deram uma segunda chance”, disse ele.

Filme da Primeira Guerra Mundial 1917, da Universal Pictures, foi visto como o filme a se bater, mas ganhou apenas três de suas 10 indicações. Eles vieram por sua impressionante sensação cinematográfica “one-shot”, pelos efeitos visuais e pela mixagem de som.

Ode sentimental de Tarantino a Tinseltown, Era uma vez em Hollywood, trouxe o primeiro Oscar de ator para Brad Pitt, que desempenhou um papel coadjuvante como um dublê descontraído.

Laura Dern ganhou o Oscar de atriz coadjuvante, seu primeiro Oscar, por interpretar uma implacável advogada de divórcio em História de casamento.

Mas filme Netflix O irlandês – uma cara saga da máfia dirigida por Scorsese que teve 10 indicações ao Oscar e estrelou os veteranos de Hollywood Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci – saiu de mãos vazias.

A música desempenhou um papel importante na cerimônia, com uma apresentação surpresa do rapper Eminem em sua canção vencedora do Oscar de 2003 Perder-se do filme 8 milhas.

Elton John ganhou melhor canção original por (Eu vou) Me ame de novo de sua cinebiografia Homem foguete, que ele executou na cerimônia de domingo à noite. E a adolescente americana Billie Eilish, que ganhou cinco Grammys no mês passado, cantou a balada dos Beatles Ontem para o segmento in memoriam.

Fábrica americana, sobre o declínio dos empregos na manufatura no meio-oeste industrial do ex-presidente dos EUA Barack e da nova produtora da primeira-dama Michelle Obama, ganhou o Oscar de melhor documentário.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *